Sarah l’odieuse continue…
Chers Gens,
Je dois dire que je suis pas mal fiere du titre ridicule de cet
e-mail. Mais peut-etre est-ce juste ce sejour prolonge dans un pays
arriere qui me rend moins exigeante en matiere de drolerie. Que
sais-je.
Alors quoi, je donne peu de nouvelles en ce moment mais a vrai dire je
suis un peu coincee a la maison souvent a cause que y’a typhon sur
typhon et que du coup je peux pas sortir. Bon, alors pour ceux qui se
seraient vaguement inquiete (mais pas suffisament pour se motiver le
mou des doigts et m’envoyer des mails d’inquietude, manifestement) les
typhons a Tokyo ca se manifeste juste par des pluies plus ou moins
torrentielles et un vent plus ou moins a decorner les vaches -si je me
rappelle bien l’expression- sans plus. Comme la Nature est bien faite
c’est juste les gens de la campagne qui prennent tout dans la gueule
(oh la provocation a deux balles) : innondations de regions entieres
(vu a la TV!), glissements de terrains du feu de dieu, etc… moi je
regarde ca aux news, bien au chaud dans ma petite chambrette, bercee
par le boucan de la pluie battante sur mes carreaux en plastique
opaque.. Tiens la temperature de ma chambre, parlons-en ! En la
chauffant en moyenne a 28 degres je participe, je crois, activement au
rechauffement de la planete, contribuant ainsi indirectement a la
surabondance des typhons sur l’archipel ridicule que j’ai le plaisir
d’habiter. Car oui, il y a anormalement beaucoup de taifu (je me la
pete fluent en nippon) ces dernieres annees, la saison devrait etre
finie depuis 1 mois a ce qu’on m’a dit.
Bon, je pense avoir epuise le sujet. Ah non, pour ceux qui aiment les
details salaces, il y a eu 68 morts a l’occasion de ce 23e. Ce qui
fait quand meme pas mal de gens l’air de rien.
Voila.
Je me suis prise, depuis une dizaine de jours, d’une passion pour les
sumos. Pour l’instant je me contente de regarder les matchs le samedi
mat’ a la tele, mais des que la saison aura recommence (les typhons,
les fleurs de cerisiers, les sumos.. tout est saisonnier dans ce pays)
je pense prendre un abonnement au Ryogoku (la ou les giga-gros se
rentrent dans le mou) et j’y passerai tout mes week-end, et je me
ferais des tas de potes parmis les aficionados, donc j’aurais plein de
potes hyper-vieux (moyenne d’age du public 70 ans quand meme) qui
connaissent tous les trucs secrets et tout, et meme que moi aussi
apres j’aurais mes entrees et le staff du Ryogoku ben quand
j’arriverais ils feront “yeah, Sarah in da house” ou plutot non, ils
oseront a peine me regarder, et dans leurs yeux on pourra lire le
respect -que dis-je ?- la deference, l’admiration -que dis-je ?- la
beatitude, et la crainte, ou mieux la terreur. Ca sera la classe.
Enfin bon, tout ca pour dire que j’irais bien voir les sumos en vrai
de vrai un de ces quatre. Je vous raconterai.
Je passe de plus en plus de temps a boire et a manger dans des restos
ou l’on peut manger bon et boire moult pour vraiment pas cher. Un
chouette truc du Japon, ca. La bouffe. C’est fou cette passion qu’ont
les Japonais pour la nourriture et la boisson. Ca les rend assez
sympathiques a vrai dire.
Enfin bon, faut y etre quoi.
Tiens tant que j’y suis. J’ai un regime alimentaire assez miserable
ici, je me nourris a peu pres exclusivement de desserts a base de
matcha (the vert un peu special) ou d’anko (pate de haricot rouge
sucree, putain de bon), et de somen (nouilles froides a la con, mais
vachement bon). J’ai quand meme arrete les nouilles instantanees avant
que mon estomac ne devienne un desert radioactif. Le matin je me vide
une theiere de the vert pour me donner bonne conscience.
Mais on s’en fout un peu a vrai dire.
Un autre truc que j’aime bien ici c’est les serviettes chaudes qu’on
se fait distribuer au restau avant de bouffer. C’est juste des petites
serviettes chaudes a la con pour se nettoyer les mains, mais quand,
comme moi, on manque incoryablement de classe et on aime la provoc a
deux balles, on renverse la tete en arriere et on se la fout sur la
gueule pour avoir l’air cool d’un oyaji (daron). Faut quand meme faire
gaffe parceque des fois ces connards les chauffent a mort et on peu se
faire bruler au 3e degre et c’est moins la classe.
Tiens ca me rappelle une fois dans mon enfance stupide ou j’avais
voulu impressionner une copine en lui montrant qu’on pouvait se
laisser coincer les mains dans les portes du metro sans se faire mal.
Jeu denue de tout interet au demeurant. Evidemment il a fallu que
cette fois-ci je tombe sur une porte ou la caoutchoug (putain comment
ca s’ecrit ca ?!?!) etait en acier trempe… j’ai souffert ma race
pendant les secondes les plus longues de toute mon existence :
impossible de recuper ma main probablement coincee a vie, je tirais
comme une malade quitte a y laisser tous mes doigts… Enfin, au bout
de 10 secondes j’ai fini par recuperer une main bleue et ait ainsi
demontre selon la logique de l’exception qui confirme la regle qu’on
pouvait effectivement se laisser coincer les doigts dans les portes
sans douleur. Genial.
Bon je me suis un peu eloignee de mon sujet, si tant est que j’en ai
jamais eu un..
Enfin voila quoi. Ma petite vie va tres bien, quand il ne typhonne pas
il fait plutot tres beau et chaud (dans les 20 degres a peu pres), pas
tout le temps mais souvent quand meme. Ce qui est certainement mieux
que l’atroce hiver pluvieux et gris que les Parisiens d’entre vous
s’appretent a affronter.
Je sors, je vois des gens, je fais des progres en Japonais, je prend
des tics nippons comme mettre ma main devant ma bouche quand je ris,
grommeler mes formules de politesse de maniere inaudible, courbetter a
tout bout de champ, etre anormalement excitee pour des trucs sans
grand interet ou encore faire coucou pendant une plombe a quelqu’un
sur le quai d’en face…mais ma foi ca me plait bien.
**Le passage qui suit est à prendre au second degré**
Voila. Sinon nous sommes en etat de crise au foyer. La situation est
explosive, plusieurs incidents diplomatiques ont deja eu lieu, le
clash devrait se produire d’ici peu. Je pense qu’emilie va tout
simplement mourir, et si ce n’est physiquement elle sera brisee
moralement. Serieusement cette fille est parvenue a atteindre un
niveau de chiantise reellement dangereux pour la sante mentale de ses
interlocuteurs. Elle peut, je vous jure, tuer moralement qqun en
quelques heures de conversation. Parmi ses sujets les plus palpitants
: “ha lala l’humidite au Japon”, “les fuites d’eau dans mon appart
dans le 16e”, “le refrigirateur” , “mes economies de bouts de ficelle
au supermarche”, “les goodies l’Etrange Noel de Mr Jack”, “Mon
meilleur pote et sa passion pour batman”, “Mes gencives sensibles”,
etc etc..
Enfin bon.
Pardon aux gens a qui je n’ai pas repondu, j’ai pas trop souvent acces
a internet en ce moment (voir rubrique typhon).
Portez-vous bien et ne vous laissez pas embarquer par la dangereuse
deprime de novembre. pour ceux qui seraient portes sur la chose.
Je vous embrasse
Sarah
No Comments Yet
No comments yet.
Comments RSS TrackBack Identifier URI
Leave a comment




